Pajama breakfast
Saying goodbye to the English Camp
The winners of the dorm competition
The teachers
At Guarulhos Airport, Ocean Air check-in.
Having lunch at McDonald's.
Waiting for our flight call.
Getting on the plane.
Waiting for the takeoff.
Arriving in Porto Alegre!
Our dear families were waiting for us with a cheerful welcome.
And finally going home, with our dear families, with many good memories and unforgetable experiences.
Bye-bye everyone!
Thank you students, thank you families!
We hope you all enjoyed our blog and sharing these happy moments with us.
These were days we will never forget and they would not have been possible without the support of our families.
We thank you for that and wish you all the best!
Nós esperamos que vocês tenham gostado de nosso blog e de compartilhar conosco esses momentos felizes.
Foram dias que jamais esqueceremos e que não teriam sido possíveis sem o apoio de nossas famílias.
Nós lhes agradecemos por tudo e lhes desejamos o melhor!
DAY FOUR
Another very beautiful day.
Practicing in our morning project.
Getting ready for the flying fox.
Teacher Dani!
Lunchtime with very special waitresses!
Our monitors, Pedro Henrique and Fifo prepared us a very fun presentation.
Wet dodgeball
Getting ready for the Army Game
ARMY GAME
The girls in the mud.
Some boys after diving in the mud.
Mommy... he is here! Gui S.
Arriving at the gala dinner.
Cheers!
Time to pack! Oh My God! How to make everything fit the suitcase?
Girls dancing Bulldog in front of the dorm!
UNCLE TAKA
Our classmates that were recognized for their effort to speak English:
Milena, Paola Carolina, Giulia, Susan, Klaus, Mairus, Tales.
Congratulations guys!
Winners of the dorm inspection competition.
Winners of the morning task.
Winners of the dorm competition.
PARTY TIME!
I am sure we will never forget all these wonderful moments.
Tomorrow we will have our trip back and will finally see our families again because we miss them so much!
Day Three - Part 2
Time for a group picture... it is not easy to make all these kids stop for a photo!
Our sneakers drying in the sun from yesterday's rain.
One of the boys' dorm at inspection time.
Boys' dorm decoration.
Girls' dorm at inspection
The view of the sports court and sand court.
As the day was really sunny, beautiful and the sun was hot, we were getting ready for the pool.
A very fun time!
The girls, teachers Dani and Mili, Tales and Mauri's legs!
After the pool, it was time for dodgeball: monitors x campers!
At this time, the battery of the camera had to be charged, so there are no photos. :(
In the evening, we had our superhero dinner, when we could wear our costumes.
There was a surprise cake for Mariana, whose birthday will be celebrated this month.
After that, we presented our projects of the day.
BODY EMOTIONS
TALK SHOW
COMMERCIAL
INTERVIEW
Keep making comments because today they read the messages and were very happy!
Day Three - Part 1
Today's breakfast time: clubber breakfast, we should come very colorful!
Our morning yoga.
The view of the baseball field.
Snacktime and let's relax...
The view of the soccer field.
We had a really good time playing hockey!
Our special waitress at lunchtime: classmate Milena.
Day Two - Part 2
Our lunch was delicious... lasagna!
At night, we presented our projects!
After our presentations, we went out for a competition called taxi and later we danced a little and went to sleep.
DAY TWO - PART 1
The day started sunny and beautiful.
We had a nice breakfast: toast, cheese, banana cake, bread with homemade jams, papaya and orange juice.
Crazy hair breakfast.
We danced to warm up and get ready for a day full of activities.
Then, we had project time.
We got separated into groups!
We have a challenge: not to speak Portuguese and we get points for that.
Our morning snack...
Baseball time... we had a great time and got full of mud!
It started to rain but the fun didn't end!
We got a chance to wear our raincoats... yes!
What to do in the rain? Movie time!
and warm tea
And then, snacktime again... delicious balls of cheese and banana cake.
More competition... boys x girls!
After all this mess, we took a warm shower and enjoyed a couple more activities at project time.
The smell is delicious around the kitchen and we will soon have dinner and get ready for more night fun.
We will update you about that at any time.
P.S. At the moment, it is not raining.
DAY ONE
We arrived at the airport at 1 o'clock on Sunday afternoon.
We did our check in and said goodbye to our family members!
At the airport, we were divided in three groups for a better organization of the trip.
THE YELLOW GROUP
THE BLUE GROUP
THR GREEN GROUP
At the boarding room, we waited for the flight call.
When we were finally called, we got into the gate to get on the plane, at 3 o'clock p.m.!
In the plane, we had a big party in the takeoff.
We ate a delicious snack: a hot sandwich, passion fruit pudding and soda or juice.
We loved the flight and the turbulence!
We finally arrived in São Paulo at about 4:25 p.m.
We had to take a bus to get to the terminal.
We went to the baggage claim to get our luggage.
We met the English Camp leaders who were waiting for us at Guarulhos airport!
We then took another bus to get to the English Camp.
It was about 2 hours 30 minutes drive, but we had a lot of fun playing games and rested a little for the activities that were waiting for us at the Camp.
WE FINALLY ARRIVED AT THE ENGLISH CAMP!
It was night already, after 7:25 p.m.
We made a vow, a promise, that we would only speak English!
We had dinner...
played some other games and finally went to sleep, because tomorrow there is
MUCH MORE!
Parents and friends, you are welcome to comment on our blog in whatever language you feel comfortable!
Pais e amigos, sejam bem-vindos a comentar em nosso blog em qualquer língua em que se sentirem confortáveis!
Hey, guys! Everything sounds amazing! I'm sure you'll have tons of stories to tell us when you're back! Have fun!
ReplyDeleteI hope you guys have a lot of fun!
ReplyDeleteI'm very happy that you're fine and had a nice
flight!
I wanna see lots of pictures! (please!)
Kisses and a huge hug!
Márcia (Fifo's mom).
P.S.: I love you!
Me too. LOTS OS PICTURES! I wanted to be there ( in são paulo to )...
ReplyDeleteKisses, marcela ( classmate that didn't go )
I'm so happy that you're enjoyng the trip.
ReplyDeleteI want to see lots of pictures too.
Kisses
Bruna ( Matheus's mom)
wow how nice : )
ReplyDeleteI loved the pictures.
Enjoy!!!
Kisses
Estes cinco dias de aprendizado "fora da casinha" serão inesquecíveis! E este blog é tudo de bom...
ReplyDeleteAproveitem!!!
Liane - Mãe do Wolf
You never they go forget this wonderful experience! And us also never let's go forget the yearning what we are feling. The best reward is see you happy in that moment , made good use of each minute. Enjoy yourself - big kiss!
ReplyDeleteLuciana (Pedro`mom)
Hello, we're very happy about this opportunity that you all are having. Enjoy all, guys!!!
ReplyDeleteKisses
Guilherme's family
My dear Susan
ReplyDeleteWe wish you a good camp! enjoy!
From your family that loves you
Que show!!! Aproveitem!
ReplyDeleteClassmate Marcela! Sinto falta de vocês!Beijos!
Hi guys,
ReplyDeleteWhat a wonderfull opportunity you're having!!!
Enjoy it, have a lot of fun and learn a lot too.
Be happy allways.
Kisses and hugs.
Mari Castro's Family
This is a wonderful experience! I wish you nice days , more happy moments , good meal and friends.
ReplyDeleteLeo's Godmother Mariane
Hello Folks, it's nice to see the smiles in your faces, it seems you are having fun, enjoy every moment, I'm sure you'll have a lot of stories for us when when you arrive at home.
ReplyDeleteHow I sad before, enjoy every single moment. I wish you a great week.
have fun!!!!
Mariana's Dad
Looking at this pictures, we saw the great time that you're having and we're very happy for that! Enjoy all of it!!
ReplyDeleteHenrique's Family
Good Morning, we are very happy to see the pictures. we hope you're enjoying the fun and games to learn and are especially to be happy.
ReplyDeleteMatheus's family
now in english...
ReplyDeleteWe are crazy too... crazy for you!!!
The photo is very funny!
Kisses, Wolf's family
hello dear Mariana!! we all love you,enjoy your trip,and learn a lot!! kisses from all of us!!!!
ReplyDeleteP.S.: The post like anonymous at October 19, 2009 9:50 PM was written by MARIANA CASTRO'S Dad.
ReplyDeleteDear Ravel !!
ReplyDeletewe looked that all having fun a lot!
have fun and learn,- out of the litle house (fora da casinha)!
Dad e Mom
queridos alunos e professores
ReplyDeleteao retornarem certifiquem-se que o pessoal do Camp ficou "fora da casinha", pois seguramente eles terão aprendido também...
Abração a todos !
Ravel Dad
Hello my sweet baby! Wow! We´re very miss you!But we´re very happy for you to be so happy! Lots of fun baby! Love y 4ever! Kisses for all guys...
ReplyDeleteEduarda´s mom d dad.
Queridos... as fotos estão lindas... aproveitem o passeio, saudades, Profe Carina
ReplyDeleteoi pessoal !!! Vendo sa fotos dá pra ver que todos estão curtindo muito! Vocês lembrarão desses dias para sempre! Beijos para todos e um super mega beijão para o Taleco.
ReplyDeleteMaica
Dear Goddaughter Giulia!!!
ReplyDeleteEnjoy the trip, the experience and the emotions!!!
I wish you a wonderfull time!
I'm so proud of you!!!
Loved the pics!!! ;)
Kisses
Godmother Tati Campos
Adorei ver as fotos. Vejo que está bem legal, a ver pelas carinhas felizes!
ReplyDeleteAo nosso Pepo, um beijão da família!
Amanhã vamos matar a saudade!
mãe do Pepo
Estou muito orgulhosa e tenho absoluta certeza que os demais pais também estão. Vocês estão encarando um desafio incrível e na maior festa.
ReplyDeleteEstamos com muitas saudades.
Abraços
Bruna ( mãe do Matheus)
Hey Julinha, how are you doing? Enjoying the trip? I hope you're enjoying a lot.
ReplyDeleteWe're already missing you here at home
Big kisses from your brother Junior.
Hi Dear Mari, how’re you?
ReplyDeleteYour trip is like a dream… now, “A Dream Dreamed and Lived”!!!
Each smile of you represents a conquest to us… new experiences, new people, new places, new games… Enjoy and have A FUN!!!
We loved that place!!! And we love you each moment more and more!!! Don’t forget it!!!
Everybody here MISS YOU SO MUCH…
Come back soon!!!
Kisses and hugs from your aunties Simone and Denise, your mom Lucinha, your brother Augusto, your father-in-low Rodrigo, your grandma’s Roseli and Hervin.
I´m really worried about last days because I´m thinking that my son (Gui S.)was forgot at the airport !!! I didn´t see any photograph of him !!!
ReplyDeleteI´m joking, but I just see one or two ! Where are you Gui ? Appear please ! I´m missing you and crazy to see you at the photos ! Many kisses ! Giani
PS. Teacher Dani, if the Gui´s suitcase is difficult to close in the last day, leave the pillow at the camp because is old and is not a problem to leave there. Thank´s !
Julia Estamos anciosos aguardando tua volta para saber todas as novidades. Te amamos muito da tua grande família.
ReplyDeleteJulia Estamos ansiosos aguardando tua volta para saber todas as novidades. Te amamos muito da tua grande família.
ReplyDeleteAs fotos estão muito divertidas, nota-se a alegria e integração de todos. Saudades Gui (Strassburger)! Até amanhã!
ReplyDeleteBeijos, mãe, pai e Nati
Alunos e profs
ReplyDeleteEste é o verdadeiro valor de uma experiência...O aprendizado que todos estão tendo, a convivência, os desafios, a resolução de problemas, o expor-se nas mais diversas situações, a adaptação a uma rotina diferente, regras diferentes, enfim, tudo isso voltará na bagagem e é algo que não se perde, ninguém tira, estará sempre com voces. Este tipo de vivência, muito mais do que o aprendizado formal é que fará diferença na vida de todos voces. Um grande abraço cheio de orgulho (de pertencer a este grupo através do meu filho).
Beijos com saudades pra ti Pedro!
Fifo... you are very funny dressing that curly wig! And very handsome too, of course! Your are always handsome! We miss you a lot! Our home is empty without you! Kisses, Mom and Dad.
ReplyDeletePessoal!! Que legal isso tudo que vocês tiveram a oportunidade de vivenciar!
ReplyDeleteAs fotos estão ótimas e acredito que tudo tenha sido maravilhoso.
Espero que tenham feito boa viagem e que aproveitem muito toda essa aprendizagem.
Muitos beijos da profe Carol Müller
colegas, esse viajem foi demais, não é mesmo? As fotos estavam lindas, e tem algumas que eu me matei de rir. Então... agora acho que vocês ja estão voltando para casa, mas tenho certeza, que essa viagem ficará para sempre na memória;
ReplyDeleteEu queria ir com vocês também *-*!!
P.S: Teacher, I'm sorry to didn't speak English... hehe
Bye! From Marcela;
saudades!!! espero que tenham se divertido e aprendido muito tb!!! Descansem e se preparem pra contar tudo segunda!!! Bju, ProfeCarina
ReplyDeleteA VIAGEM FOI MUITO TRI!!MAS ELES FIZERAM ALGUMA COISA PRA EU GASTA 40,00 REAIS,IMPOSSIVEL...IMPOSSIVEL!!MAS TAVA MUITO TRI!!!!! ABRAÇO PRA 5ªA!!! PEPO>ps
ReplyDeletetaka>DarkVeider....:/ haha!banas you liked...surf bananas...bull-dog,bull-gog!My name is Pedro(pedro),they call me Pepo(pepo),and I go show you(show you),how to write he bull-gog.(bull-dog)And First you shake it(shake it),and than you rollet(rollet),and than you ticket,(ticket) and than you dogged(dogged)!Say one!!!Bull-dog,Bull-dog!/Pepo,the trip be so nice and have so fun in english campthe dorms are nice,Take,Nathi,Edu and Tina was so nice with me and dácio is really fun!Bye!
ReplyDeleteNossa! Quanta aventura! Pelo visto esses dias "fora da casinha" estavam o máximo. Até banho de chuva teve. Nem sentiram falta de casa com tanta ocupação. Um abraço a todos e um beijo grande para o Pepo.
ReplyDeleteGabi (prima do Pepo)
Foram dias de muita aprendizagem e superação, volto orgulhosa da postura deste grupo que soube aproveitar todos os momentos com muita alegria demonstrando coleguismo e segurança nas atividades propostas.
ReplyDeleteParabéns a vocês alunos da 5a série A e B por traduzir de forma tão linda o resultado do trabalho de todos estes anos de Oswaldo Cruz.
WHAT CAN I SAY??? I'M A VERY PROUD TEACHER!!! You guy were the best! I'm sure no one will ever forget the fun, the games, the laughs, the bugs, the yummy food... so many things, so little time! I am glad I had the chance to live this experience with you guys. I'd also like to thank your parents for trusting us their most precious ones - YOU - and for preparing such a warm welcome. My final words: keep on studying, practicing, 'immersing' and getting better and better both as students of English and as your awesome selves! Loads of kisses, CHEERS!
ReplyDeletehello everyone!
ReplyDeleteI'm very glad to know that all of you arrived safe and with a warm arrival.
Teachers & Campers COME BACK! We're missing all the good moments and laughs we had!
Stay in peace;
Cheers!
Dácio - Coordinator
(Are Baba!)
ano que vem é nos !Tou loka que chegue a nossa vez !!!!!!!!! Beijos a todos
ReplyDeletePaula Alves 4 serie B
Olá, gente boa!
ReplyDeleteMesmo representando a Língua Portuguesa, penso que estes dias de English Camp foram extraordinários! Ter muitos e significativos momentos de uso da língua inglesa contribuíram/ contribuem para a real aprendizagem de uma segunda língua e, por que não, para pensarmos a nossa língua materna.
Mesmo "quientinha", pois não podia falar em português, curti cada minuto com vcs!
Vocês foram 10! Parabéns para todos!
Bjus grandes, sora Bina :)
hehehe... enganei-me na digitação acima...
ReplyDeleteonde diz "quientinha", lê-se "quietinha".
sorry, guys!
kisses, bina :)
Dear students and followers of this blog,
ReplyDeleteI am still recovering from the days at the Camp. They were fabulous but I am very tired. I have this terrible flu and I hope I fell better tomorrow to teach you!
I want to say you were all great and I am very proud of being your teacher. Paula and other 4th graders... wait for next year. I am sure it will be great too!
Kisses, teacher Dani.
Eu ainda não sei se vou mas deve ser mtt legal!!!
ReplyDeleteBjuu Manu